Traduzioni di „morna“ nel dizionario tedesco » portoghese

hier können Sie in das angenehm warme Wasser abtauchen und sich entspannen

aqui você pode mergulhar na água morna e relaxar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Portanto, se a morna é normalmente interpretada com um andamento de 60 bpm, a coladeira deveria ter um andamento de 120 bpm.

pt.wikipedia.org

Os quatro tipos possíveis de matéria são conhecidos como matéria escura fria, matéria escura morna, matéria escura quente e matéria bariônica.

pt.wikipedia.org

Era um dos grandes nomes de uma corrida bastante morna e sem muitas manobras de ultrapassagem.

pt.wikipedia.org

Simulações de computador e observações indicam que mais da metade da matéria atômica no universo pode estar nessa condição quente/morna e rarefeita.

pt.wikipedia.org

Note-se, no entanto, que esta estrutura corresponde à forma mais básica e mais primária da sequência harmónica da morna.

pt.wikipedia.org

Mas para a maioria, a palavra «morna» corresponderia ao feminino da palavra portuguesa «morno», numa alusão ao carácter suave e dolente da morna.

pt.wikipedia.org

Ele pediu então o apoio do povo, mas teve uma recepção morna.

pt.wikipedia.org

A morna seria então um cruzamento dos choros com o lundum, com um andamento mais lento e uma estrutura harmónica mais complexa.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, a torneira é fechada e o solvente é descongelado em água morna, permitindo que as bolhas de gás presas escapem.

pt.wikipedia.org

Anderson venceu o americano em uma luta morna e apertada por decisão unânime (29-28, 29-28, 30-27).

pt.wikipedia.org