Traduzioni di „naprimjer“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

I . aprimorar VB vb trans

aprimorar

sorgfältig machen

aprimorar (aperfeiçoar)

vervollkommnen

II . aprimorar VB vb rifl

aprimorar aprimorar-se:

aprimorar-se

sich Mühe geben

caprichar VB vb intr

1. caprichar (ter capricho):

caprichar

launisch sein

2. caprichar (esmerar-se):

caprichar em

sich Mühe geben zu

deprimir VB vb trans

deprimir

deprimieren

I . exprimir <part perf expresso [ou exprimido]> VB vb trans

exprimir

ausdrücken

exprimir

äußern

II . exprimir <part perf expresso [ou exprimido]> VB vb rifl

exprimir exprimir-se:

exprimir-se

sich ausdrücken

imprimir <part perf impresso [ou imprimido]> VB vb trans

imprimir (um documento, uma estampa)

drucken

imprimir INFORM

ausdrucken

I . reprimir VB vb trans (pessoas, sentimentos)

reprimir

unterdrücken

II . reprimir VB vb rifl

reprimir reprimir-se:

reprimir-se

sich zurückhalten

reprimir-se

sich beherrschen

suprimir VB vb trans

1. suprimir:

suprimir (imposto)

abschaffen

suprimir (fronteira, postos de trabalho)

abbauen

suprimir (dor)

lindern

2. suprimir (omitir):

suprimir

auslassen

suprimir

weglassen