Traduzioni di „negado“ nel dizionario tedesco » portoghese

bestritten (leugnen)

negado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Surgiram boatos de seu casamento no final de 2006, sempre negado por ambos.

pt.wikipedia.org

O reprimido ou negado permanece dentro da totalidade.

pt.wikipedia.org

Apesar de o mesmo requerer o indulto, este lhe foi negado ; 24 outras pessoas conseguiram a liberdade.

pt.wikipedia.org

Em 2008, quando tentava se reeleger para um terceiro mandato, teve seu registro de candidatura inicialmente negado, mas posteriormente deferido.

pt.wikipedia.org

Ele também pediu para morrer com seu fraque preto, pedido que foi negado.

pt.wikipedia.org

O estratagema de inutilizar os votos vascaínos não foi negado.

pt.wikipedia.org

Ele também percebe que será traído e negado por dois amigos próximos.

pt.wikipedia.org

Em outros casos, a política anti-religiosa ou anti-clerical, tal como o comunismo mais radical, tem negado os direitos religiosos dos seus cidadãos.

pt.wikipedia.org

Vêm tentando sair da situação de penúria obtendo mais educação, estudo e independência financeira, algo que lhe foi negado há muitas gerações.

pt.wikipedia.org

Portanto, um grupo já existente no local de trabalho será discriminado, mesmo que nunca tenham negado emprego anteriormente.

pt.wikipedia.org