Traduzioni di „ofensivo“ nel dizionario portoghese » tedesco

ofensivo (-a) AGG

1. ofensivo (que ofende):

ofensivo (-a)

beleidigend

ofensivo (-a)

anstößig

2. ofensivo (que ataca):

ofensivo (-a)

Angriffs ...

3. ofensivo SPORT:

ofensivo (-a)

offensiv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Por outro lado, a ofensiva húngara perdeu força e sua manutenção foi difícil.

pt.wikipedia.org

Conquistado por forças neerlandesas na ofensiva de dezembro de 1634, foi por elas desarmado na ocasião, a 21 de dezembro.

pt.wikipedia.org

Começou jogando como atacante e acabou como meio-campista ou médio-ala, sempre com uma vocação ofensiva.

pt.wikipedia.org

Outros contra-ataques vieram atrasar ainda mais a ofensiva alemã.

pt.wikipedia.org

Ele também acrescentou o papel de assistente ofensivo na temporada de 2005.

pt.wikipedia.org

Acho que ele percebeu que pode ser um jogador ofensivo de elite.

pt.wikipedia.org

As tropas aliadas puderam reforçar então os pontos mais fracos da sua linha de ofensiva.

pt.wikipedia.org

Os americanos, com uma posição mais vantajosa no campo, seguraram a ofensiva e contra-atacaram.

pt.wikipedia.org

Em maio, os exércitos romenos e russos lançaram uma ofensiva contra os austro-húngaros, e os russos ficaram surpreendidos com o ótimo desempenho romeno na ofensiva.

pt.wikipedia.org

Após combates violentos, os japoneses recuaram, mas decidiram partir para a ofensiva novamente na noite seguinte.

pt.wikipedia.org