Traduzioni di „opressão“ nel dizionario portoghese » tedesco

opressão <-ões> SOST f

opressão

Unterdrückung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Traçar o desenvolvimento destas prisões, símbolo máximo da opressão nortecoreana, é uma forma de traçar a trajetória da própria nação.

pt.wikipedia.org

Antes de sua execução, incita o povo colombiano à rebelião frente à opressão espanhola.

pt.wikipedia.org

A literatura moderna da psicologia social usa termos como "auto-estigmatização", "opressão internalizada" e " falsa consciência" para descrever esse tipo de fenômeno.

pt.wikipedia.org

As experiências obtidas com os relatos e as buscas foram publicadas, gerando debates sobre história, racismo e opressão na sociedade alemã.

pt.wikipedia.org

O grupo se vê como parte de uma tradição de "rebelião contra a tirania e a opressão" da classe trabalhadora branca.

pt.wikipedia.org

Esta foi a entrada para uma campanha que seria defendida ao longo da vida, que visava combater a opressão estrutural e a cultura imperialista.

pt.wikipedia.org

A burca já foi descrita como uma "prisão de pano", um símbolo da opressão das mulheres entre os muçulmanos.

pt.wikipedia.org

Ela escreveu que um tipo similar de opressão hierárquica acontece em outras categorias, como identidade, raça, classe e religião.

pt.wikipedia.org

Ele foi expressamente contra a democracia, temendo a opressão do indivíduo pela maioria (embora ele acreditasse que a democracia seria preferível à ditadura).

pt.wikipedia.org

Este foi libertado tardiamente, foi objeto de opressão, além de não ter oportunidades para atingir o desenvolvimento.

pt.wikipedia.org