Traduzioni di „otimizar“ nel dizionario portoghese » tedesco

otimizarNGP VB vb trans

otimizar

optimieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Havia uma demanda do mercado para otimizar a conversão de recurso renovável (biomassa) em combustível, superando limitações do modelo atual.

pt.wikipedia.org

Um novo tipo de marketing tem sido muito eficiente para otimizar o posicionamento de sites, o marketing de conteúdo.

pt.wikipedia.org

A principal função é otimizar o corte da grama, evitando trabalho humano, além de prover habilidades estáticas como corte com altura uniforme.

pt.wikipedia.org

A diversificação geográfica é selecionada em função das oportunidades comerciais existentes, de forma a otimizar o investimento associado.

pt.wikipedia.org

Com a entrada de sistemas cognitivos no mundo do direito, há uma promessa de otimizar as atividades de advogados em escritórios de advocacia.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, pode separar a energia entre as plantas para minimizar o aquecimento global e fazer o mesmo para otimizar o clima.

pt.wikipedia.org

Pequenos teores de outros elementos podem ser acrescentados para otimizar alguma propriedade.

pt.wikipedia.org

Isso gerou um impressionante código com 1000 paginas, que transforma os dados obtidos em instruções para otimizar as rotas dos caminhões.

pt.wikipedia.org

Análise da segurança de servidores ocultos, incluindo melhorias de design para otimizar serviços de forma mais robusta são áreas de grande estudo na atualidade.

pt.wikipedia.org

O carreamento de drogas é uma técnica nanomagnética valiosa para otimizar a liberação de fármacos sítios-direcionados.

pt.wikipedia.org