Traduzioni di „pacato“ nel dizionario portoghese » tedesco

pacato (-a) AGG

pacato (-a) (pessoa)

gemächlich

pacato (-a) (pessoa)

gelassen

pacato (-a) (lugar)

still

pacato (-a) (lugar)

ruhig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Uma vida pacata com seu pai, amigos e amores.

pt.wikipedia.org

Numa pacata cidade, numa festa do solstício de verão, personagens dançam e cantam, mas mal sabem eles que seu criador está do lado deles.

pt.wikipedia.org

Isso esconde o resto da cidade, fazendo a beira-mar parecer uma pacata vila de pescadores.

pt.wikipedia.org

Parecis é uma cidade pacata com uma população jovem.

pt.wikipedia.org

Uma das cidades pacatas do interior do estado, conta com um comércio em desenvolvimento e limitado.

pt.wikipedia.org

Rosewood era uma cidade pacata, de maioria negra.

pt.wikipedia.org

Atualmente, o distrito é muito modesto e pacato, destacando-se o alto número de aposentados.

pt.wikipedia.org

Apesar de aparência assustadora, eram pacatos herbívoros que andavam em rebanho.

pt.wikipedia.org

A cidade é tida como pacata e já foi muito arborizada.

pt.wikipedia.org

Em uma pacata cidade, cinco pessoas são mortas a tiros por um perito sem nenhum motivo aparente.

pt.wikipedia.org