Traduzioni di „protecção“ nel dizionario portoghese » tedesco

protecçãoVOP <-ões> SOST f, proteçãoNGP <-ões> SOST f

protecção

Schutz m

protecção do meio-ambiente

Umweltschutz m

Esempi per protecção

protecção do meio-ambiente

Umweltschutz m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Fumar e o uso de progestina oferecem protecção contra o cancro do endométrio.

pt.wikipedia.org

Os resultados destes programas serão apresentados e publicados internacionalmente e utilizadas por espécies de educação especial e de protecção possam começar.

pt.wikipedia.org

Em protecção integrada a prevenir é essencial, logo há que regularmente avaliar o perigo de ataque de pragas.

pt.wikipedia.org

Esta exibição provocou tanta controvérsia que requereu protecção especial.

pt.wikipedia.org

Estas medidas mostraram-se no entanto insuficientes no que diz respeito à protecção do parque.

pt.wikipedia.org

Estuda os elementos naturais menos conhecidos do nosso país, analisando a sua situação e propondo medidas para a sua protecção.

pt.wikipedia.org

A escala mostrou-se ideal para comparar os danos produzidos pelos terramotos e para fins de engenharia sísmica e de protecção civil.

pt.wikipedia.org

Apenas alguns deles são considerados importantes o suficiente para ter protecção legal extra através de uma designação.

pt.wikipedia.org

Quando não estão no período reprodutivo, as caturritas usam-nos para dormir ou como protecção em caso de tempestades.

pt.wikipedia.org

A protecção em tempo real dá o alerta quando um spyware ou outro software potencialmente indesejado se tenta instalar ou ser executado no computador.

pt.wikipedia.org