Traduzioni di „prumo“ nel dizionario portoghese » tedesco

prumo SOST m

prumo

Lot nt

a prumo

senkrecht

fio-de-prumo <fios-de-prumo> SOST m

fio-de-prumo

Schnurlot nt

Esempi per prumo

a prumo

senkrecht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O comprimento da barcaça faz diferença na velocidade das oscilações, assim como o comprimento de um prumo muda sua velocidade.

pt.wikipedia.org

A perpendicular é formada por uma armação abobadada de onde desce um prumo até a base.

pt.wikipedia.org

O material usado e o processo de construção estavam corretos quando foram erguidas, e ambas pareciam no prumo certo, fir­mes e fortes.

pt.wikipedia.org

Pois de acordo com as duas últimas teorias, o prumo não pode ir além do normal.

pt.wikipedia.org

O nível é representado por um triângulo virado para cima de onde desce um fio de prumo, ou perpendicular.

pt.wikipedia.org

São superfícies tipicamente inclinadas em relação ao prumo do perfil.

pt.wikipedia.org

Uma escala ou prumo mede apenas essa gravidade efetiva.

pt.wikipedia.org

O prumo é um instrumento para detectar ou conferir a vertical do lugar e elevar o ponto.

pt.wikipedia.org

Além de construir com alta precisão do prumo, instrumentos ópticos foram utilizados, fazendo as medidas a cada duas horas.

pt.wikipedia.org

Este tipo de balança é constituída por: prumo, termómetro, copo, alça, parafuso de compensação, escala graduada, cursor superior deslizante, encaixe, cursor inferior deslizante, pontas, parafuso para acerto e suporte.

pt.wikipedia.org