Traduzioni di „pureza“ nel dizionario portoghese » tedesco

pureza SOST f

pureza

Reinheit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sobre as mulheres vienenses diz que «graças à pureza da água e aos bons ares são formosas, altas, de esbelta figura e traços nobres».

pt.wikipedia.org

A pureza dos éster produzidos dessa maneira é de 99,7% a 99,97%; as principais impurezas são ácido isoftálico, ácido tereftálico e anidrido.

pt.wikipedia.org

White compara o deserto com a mente humana, uma paisagem deserta em que as pretensões de pureza divina caem violentamente por terra.

pt.wikipedia.org

Sua obra recebeu boas críticas e sua pureza e delicadeza enriqueceu a literatura chilena.

pt.wikipedia.org

O termo disputado em questão é, em grego, καθαρός, transliterado neolatino katharós, pelo latim puritia, que significa "pureza".

pt.wikipedia.org

Deveria também glorificar a pureza da raça ariana.

pt.wikipedia.org

A participação foi um sucesso e as peças mostradas elogiadas pela sua “pureza e perfeição artística”.

pt.wikipedia.org

O vermelho é simbólico da fraternidade universal e da igualdade entre homem e o branco significa eterna pureza e força.

pt.wikipedia.org

As cores escolhidas foram a cor violeta para representar a eternidade e o branco para representar a pureza.

pt.wikipedia.org

A forma cristalina ocorre em grupos maciços de cristais de brilho argênteo e sua pureza supera 99%.

pt.wikipedia.org