Traduzioni di „realista“ nel dizionario portoghese » tedesco

I . realista SOST mf

realista

Realist(in) m (f)

II . realista AGG

realista

realistisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

No entanto, ele permanece fiel à sua posição global realista e se defende de qualquer consequência idealista que possa estar associada a tal abordagem.

pt.wikipedia.org

Screwtape é brutalmente realista: só lhe interessam resultados.

pt.wikipedia.org

Algumas partes da pintura são menos realista do que o cisne, tal como as nuvens baixas, o cão e os ovos.

pt.wikipedia.org

O público teste achou que não seria algo realista arriscar a vida de alguém por riqueza.

pt.wikipedia.org

Eram retratos com perspectiva e volume realista, com um minucioso tratamento da pele e das suas irregularidades.

pt.wikipedia.org

Uma solução mais realista obtém-se tendo em conta também a força de resistência do ar.

pt.wikipedia.org

Deve ser estudado uma reformulação destes requisitos de forma a tornar este mais realista.

pt.wikipedia.org

Com personagens críveis e ação realista, o filme conquistou também a crítica, tanto a da época quanto a contemporânea.

pt.wikipedia.org

Um elemento principal do neoclassicismo stalinista é o uso da arte realista socialista.

pt.wikipedia.org

O modelo de cinco setores do fluxo circular de renda é uma representação mais realista da economia.

pt.wikipedia.org