Traduzioni di „recanto“ nel dizionario portoghese » tedesco

recanto SOST m

recanto

Winkel m

recanto

Ecke f

recanto (esconderijo)

Schlupfwinkel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Nidifica em cavidades e recantos, geralmente em edifícios.

pt.wikipedia.org

Ao promover o estudo e aprendizagem da língua espanhola, esta torna-se mais valorizada, mais divulgada, expandindo-se por outros recantos do globo.

pt.wikipedia.org

Conheça esse recanto de paz que está guardado no rico cerrado brasileiro.

pt.wikipedia.org

Essa região possui grande potencial turístico pelas belezas naturais que possui, como cachoeiras, grutas, cavernas, trilhas e piscinas naturais, recantos ainda preservados.

pt.wikipedia.org

Até o final de sua vida, fez longos passeios pela natureza e dava preferência aos recantos mais selvagens e, em sua concepção, mais livres.

pt.wikipedia.org

O sol tinha mais brilho, e a alegria pairava por todo aquele recanto, onde impera o trabalho, onde a atividade tem o seu altar.

pt.wikipedia.org

O ambiente do banhado e a vegetação nativa plantada compõem caminhos e recantos de beleza natural.

pt.wikipedia.org

A praça é uma das mais tradicionais da cidade, e possui diversos monumentos e esculturas em seus recantos.

pt.wikipedia.org

O único pormenor que parece querer sugerir a presença da terra portuguesa é a pequena carroça que se descobre num recanto.

pt.wikipedia.org

Sozinho pelas praias, com seu material de pintura, seguiu retratando incansavelmente os recantos da ilha.

pt.wikipedia.org