Traduzioni di „regresso“ nel dizionario portoghese » tedesco

regresso SOST m

regresso

Rückkehr f

regresso (com transporte)

Rückfahrt f

regresso a casa

Heimkehr f

Esempi per regresso

regresso a casa

Heimkehr f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Na maturidade, os tamboris fazem a grande migração vertical”de regresso ao fundo em busca de novos parceiros.

pt.wikipedia.org

Seguem-se vários trabalhos na televisão e o regresso à revista portuguesa.

pt.wikipedia.org

A expectativa é grande dos fãs que aguardam por este regresso e por recordar temas que fizeram parte de gerações.

pt.wikipedia.org

Em 2015, regresso à elite do futebol baiano, fez um bom campeonato estadual chegando na fase final, na disputa pelo 3º lugar.

pt.wikipedia.org

Ou está-se a preparar inconscientemente o colapso geral da civilização com o regresso a um estado semi-bárbaro [...]?

pt.wikipedia.org

Tentou o regresso ao convívio dos grandes logo na temporada seguinte de 1973/74, mas não conseguiu.

pt.wikipedia.org

Porém, o parágrafo único do art. 96 constituía um claro regresso no sistema de controle de constitucionalidade.

pt.wikipedia.org

Este direito também é chamado de direito de regresso.

pt.wikipedia.org

Entre 1998 e 2001, o time sempre esteve próximo do regresso à elite, o que só ocorreu em 2002.

pt.wikipedia.org

Esta linha de pensamento tem sido usada para argumentar que o regresso epistêmico não é vicioso.

pt.wikipedia.org