Traduzioni di „rotaciо́n“ nel dizionario portoghese » tedesco

rotativo (-a) AGG

1. rotativo (giratório):

rotativo (-a)

Rotations ...

rotativo (-a)

Dreh ...

movimento rotativo

Drehbewegung f

2. rotativo (tarefa):

rotativo (-a)

rotierend

a presidência é rotativa

der Vorsitz geht reihum

rotação <-ões> SOST f

rotação

Umdrehung f

rotação

Drehung f

rotação TECN

Rotation f

movimento de rotação da Terra

Erdumdrehung f

rotina [Port ʀuˈtinɐ, Bras xoˈʧina] SOST f

rotina

Routine f

entrar na rotina

in seinen Trott verfallen

retomar a rotina

[wieder] Tritt fassen

sair da rotina

die Routine durchbrechen

exame de rotina

Routinekontrolle f

roteiro SOST m

roteiro (das ruas)

Stadtplan m

roteiro (das ruas)

Straßenverzeichnis nt

roteiro (das atrações turísticas)

Reiseführer m

I . estacionar VB vb trans (o automóvel)

estacionar

parken

II . estacionar VB vb intr

1. estacionar (com o automóvel):

estacionar

parken

não estacionar!

Einfahrt freihalten!

2. estacionar (situação):

estacionar

stagnieren