Traduzioni di „sonhar“ nel dizionario portoghese » tedesco

sonhar VB vb intr

sonhar com

träumen von

sonhar acordado

mit offenen Augen träumen

Esempi per sonhar

sonhar acordado

mit offenen Augen träumen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Martin, seu filho mais velho, sonha em se tornar um grande cantor e assinar um contrato com uma gravadora.

pt.wikipedia.org

Jaume passou a maior parte da infância em um internato, longe da família, onde sonhava um dia, fazer filmes de sua autoria.

pt.wikipedia.org

Vive seu sonho ou toma uma nova atitude?

pt.wikipedia.org

Marguerite admite que ela sonhou com ele, tal como ele sonhou com ela, e eles declaram o amor de um pelo outro.

pt.wikipedia.org

Seu sonho, se compartilharmos, é uma chamada à ordem, à ordem existencial, à lei da grande natureza.

pt.wikipedia.org

Ele tocava piano desde cedo e sonhava em se tornar pianista.

pt.wikipedia.org

Baker pretendia ser jogador de hockey de gelo já que não via de jeito nenhum realizar seu sonho de ser cantor.

pt.wikipedia.org

Em criança tinha o sonho de ser piloto e até hoje mantém a paixão pela aviação.

pt.wikipedia.org

Conta que, apesar da família não ter muita renda, seu sonho de ser músico foi mais forte.

pt.wikipedia.org

Ele também teve consciência que poderia estudar o lugar onde se pode alterar os eventos do sonho.

pt.wikipedia.org