Traduzioni di „soprador“ nel dizionario portoghese » tedesco

soprador SOST

Contributo di un utente

soprador(-a) mf

Bläser(in) mf

soprador(-a) de vidro mf

Glasbläser(in) mf

soprador AGG

Contributo di un utente

soprador

blasend

soprador SOST

Contributo di un utente

soprador (m) de folhas

Laubbläser m

soprador (m) de neve

Schneefräse f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os sopradores não estavam proporcionando oxigênio suficiente e consequentemente o combustível não estava sendo totalmente queimado.

pt.wikipedia.org

Foi equipada com um soprador de ar frio alimentando a grade da fornalha, em vez de um ventilador de sucção na caixa de fumaça.

pt.wikipedia.org

Aplicações comuns incluem máquinas-ferramentas, aplicações automotivas, sopradores de neve e hélices marítimas.

pt.wikipedia.org

Filha de um advogado de um banco francês e neta (através de sua mãe) de um soprador de vidro de uma família de origem grega.

pt.wikipedia.org

Súlimo é o seu outro nome e refere-se ao vento do soprador.

pt.wikipedia.org

As máquinas que se destinam a manusear ar, gases ou vapores são normalmente chamadas pelos técnicos de ventiladores ou ventoinhas, sopradores ou compressores.

pt.wikipedia.org

Em 18 de março chegaram novos maquinários (dois rolos compactadores, três recortadoras de asfalto, três máquinas sopradoras e dois compactadores manuais) para tentar solucionar a questão dos buracos.

pt.wikipedia.org

A primeira máquina sopradora de garrafas de vidro de sucesso comercial foi um modelo semi-automático criado em 1905.

pt.wikipedia.org

ROOTS e constituem um exemplo típico do que se pode chamar de soprador, porque gera aumentos de pressão muito pequenos.

pt.wikipedia.org

Em geral, prima mais por entalhes circulares, principalmente no soprador.

pt.wikipedia.org