Traduzioni di „sucessivo“ nel dizionario portoghese » tedesco

sucessivo (-a) AGG

sucessivo (-a)

aufeinanderfolgend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A competição foi disputada em 6 eliminatórias sucessivas até à final.

pt.wikipedia.org

Amargando derrotas sucessivas, os britânicos criaram unidades especiais integradas por militares especialmente treinados.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, os caros investimentos levaram-na a sucessivas crises.

pt.wikipedia.org

O próprio percurso, com as suas sucessivas subidas através de empinadas escadas, representa a ascensão ao monte.

pt.wikipedia.org

No passado, algumas competições de futebol também permitiram prorrogações sucessivas.

pt.wikipedia.org

Iniciou-se a sua construção no verão de 1912 sofrendo ao longo dos anos alteamentos sucessivos.

pt.wikipedia.org

O movimento migratório teria ocorrido em levas sucessivas.

pt.wikipedia.org

Entre sucessivas divisões celulares, as células crescem por meio do funcionamento do metabolismo celular.

pt.wikipedia.org

Evidências arqueológicas apoiam a ideia de que, durante este período, migrações sucessivas de agricultores do continente asiático absorveram ou deslocaram a população caçadora-coletora nativa.

pt.wikipedia.org

Com certeza, ao longo das sucessivas traduções, a obra teve alguns significados alterados.

pt.wikipedia.org