Traduzioni di „tarte“ nel dizionario portoghese » tedesco

tarte SOST f

tarte

Torte f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As amoreiras crescem em profusão na ilha e as amoras-pretas são conhecidas pela sua qualidade, sendo tradicionalmente colhidas para fazer tartes, compotas, xaropes ou outras iguarias doces.

pt.wikipedia.org

A lista de pratos tradicionais inclui baeckeoffe, tartes flambées (flammekueche), choucroute, e fleischnacka.

pt.wikipedia.org

Também serve de recheio para torta de chocolate ou tarte de fundo preto.

pt.wikipedia.org

A meio da tarde consome-se bolos ou tartes vlaai que se acompanha com café ou chocolate quente, que em ocasionalmente vem acompanhado de creme (nata) fresca batida (slagroom).

pt.wikipedia.org

Pode servir para fazer muitas coisas como bases para tartes, e muitos mais doces.

pt.wikipedia.org

Torta de abóbora (em inglês: pumpkin pie), também conhecida como tarte de abóbora é um doce que tem como ingrediente base a abóbora.

pt.wikipedia.org

Também oferecem outras iguarias como frango com pipocas, tartes, tiras de frango, hambúrgueres, asas de frango picantes, sanduíches e sobremesas - embora nem tudo esteja disponível em todos os restaurantes.

pt.wikipedia.org

Possui uma colecção de armas de fogo nas paredes e serve pratos como tarte de lagosta.

pt.wikipedia.org

A sua origem é incerta, mas sabe-se que existia uma brincadeira medieval que consistia em colocar aves vivas sob a crosta de uma tarte imediatamente antes de a servir.

pt.wikipedia.org

Cobrir uma forma de tartes com uma parte da massa e encher de doce, deixando um espaço no topo.

pt.wikipedia.org