Traduzioni di „trajetória“ nel dizionario portoghese » tedesco

trajetóriaNGP SOST f

trajetória (de bala)

Geschossbahn f

trajetória (de voo)

Flugbahn f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sua trajetória sempre foi marcada pela pesquisa de linguagens alternativas para espaços alternativos.

pt.wikipedia.org

Provini começou sua trajetória no motociclismo com dez anos.

pt.wikipedia.org

A interconexão de um computador ou terminal a outro pode ser estabelecida através de diversas centrais, podendo haver trajetórias alternativas para a transmissão dos dados.

pt.wikipedia.org

Graças a matérias da imprensa foi possível obter algumas informações sobre a trajetória do coronel que ainda permaneciam desconhecidas dos historiadores.

pt.wikipedia.org

Nessa trajetória no clube, destaca-se o fato de ele ter sido o primeiro presidente a ser eleito pelo voto direto dos associados.

pt.wikipedia.org

O basquete rubro-negro iniciou sua trajetória no clube em 1919.

pt.wikipedia.org

Muitos fatores influenciam essa trajetória profissional, incluindo estereótipos de gênero que indicam que trabalhos são apropriados para homens e mulheres.

pt.wikipedia.org

Uma grande quantidade de tempestades tropicais dotados de nome se degeneraram, interrompendo suas trajetórias, e após se reformaram.

pt.wikipedia.org

A trajetória e velocidade foram muito próximas à planejada.

pt.wikipedia.org

Ele cumpriu toda a trajetória considerada necessária na época para o pintor que se valorizasse como acadêmico.

pt.wikipedia.org