Traduzioni di „utilizados“ nel dizionario portoghese » tedesco

inutilizado (-a) AGG

1. inutilizado (objeto):

estar inutilizado

zerstört sein

estar inutilizado

kaputt sein

estar inutilizado bilhete

entwertet sein

2. inutilizado (pessoa):

estar inutilizado

arbeitsunfähig sein

utilizar [Port utəliˈzar, Bras uʧiʎiˈzar] VB vb trans

utilizar (máquina, ferramenta)

benutzen

utilizar (máquina, ferramenta)

gebrauchen

utilizar (meios)

verwenden

utilização <-ões> SOST f

utilização (uso)

Benutzung f

utilização (uso)

Gebrauch m

utilização (de meios)

Verwendung f

utilidade [Port utəliˈdad(ə), Bras uʧiʎiˈdaʤi] SOST f

utilidade

Nützlichkeit f

utilidade

Brauchbarkeit f

(não) ter utilidade

(nicht) nützlich sein