Traduzioni di „venoso“ nel dizionario portoghese » tedesco

venoso (-a) AGG

venoso (-a)

venös

venoso (-a)

Venen ...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sem terem em atenção a fisiologia do sistema venoso nem a hemodinâmica, estas técnicas visam a eliminação da safena interna e dos segmentos venosos dilatados.

pt.wikipedia.org

Colher um pouco mais de 5ml de sangue por punção venosa.

pt.wikipedia.org

Veia perfurante é uma veia que drena o sangue do sistema venoso superficial para o profundo.

pt.wikipedia.org

Ainda observou que a pressão venosa é mais baixa que a pressão arterial e mais baixa que a pressão na veia cava.

pt.wikipedia.org

Este "pooling" venoso diminui a pressão arterial a nível do cérebro e pode causar perdas de consciência.

pt.wikipedia.org

A angioplastia é usada ocasionalmente para tratar obstruções venosas, como da veia subclávia, causada pela síndrome do desfiladeiro torácico.

pt.wikipedia.org

Nestas veias o fluxo venoso é modulado pela respiração ou é contínuo no caso de haver alto débito.

pt.wikipedia.org

Amphioctopus marginatus, conhecido popularmente em inglês como veined octopus ("polvo venoso") ou coconut octopus ("polvo do coco") é um cefalópode de tamanho médio.

pt.wikipedia.org

A formação de êmbolos nos vasos venosos profundos afetados pode aumentar o risco de (embolia pulmonar).

pt.wikipedia.org

Possui propriedades tônico-venosas, anti-inflamatória e antiedematosa, devido a um mecanismo de otimização da entrada de cálcio, aumentando assim o tônus das paredes venosas.

pt.wikipedia.org