Traduzioni di „ventura“ nel dizionario portoghese » tedesco

ventura SOST f

1. ventura (sorte):

ventura

Glück nt

2. ventura (destino):

ventura

Schicksal nt

3. ventura (acaso):

ventura

Zufall m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sua construção remonta ao ano de 1957, quatro anos antes, por ventura da comemoração do cinqüentenário de chegada do trem à cidade.

pt.wikipedia.org

Ventura, de seguida afirmou "repudiar veementemente o apoio da extrema-direita".

pt.wikipedia.org

Entretanto, estes símbolos não são necessariamente universais a todas as tradições cristãs que por ventura venha a venerar determinado santo.

pt.wikipedia.org

Ventura volta a representar a sua vida e a dos seus semelhantes.

pt.wikipedia.org