Traduzioni di „veracidade“ nel dizionario portoghese » tedesco

veracidade SOST f

veracidade

Richtigkeit f

veracidade SOST

Contributo di un utente

veracidade f

Wahrhaftigkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ele se comprometeu cedo com a veracidade, a temperança, a castidade e o vegetarianismo.

pt.wikipedia.org

Alguns observadores questionaram a veracidade do registo, no entanto.

pt.wikipedia.org

O mapa da vegetação original já é oferecido como veracidade de grande diferença da situação de hoje.

pt.wikipedia.org

Esses limites são tão rotuladores que podem por isso não garantir sua veracidade.

pt.wikipedia.org

O cumprimento destas previsões foi também visto como uma das indicações da veracidade da aparição nas investigações que se seguiram à aparição.

pt.wikipedia.org

A veracidade desta história tem sido posta em causa por alguns críticos.

pt.wikipedia.org

Pouca ou nenhuma informação é disponível, a maioria baseada em relatos e histórias de veracidades pouco comprovaveis.

pt.wikipedia.org

A veracidade dos fatos começa a ser transferida para os livros, mas de uma forma que não venha a chocar o leitor.

pt.wikipedia.org

O indivíduo ao acessar essas informações não procura saber a veracidade das mesmas, o que leva ao achismo e desinformação.

pt.wikipedia.org

Um dos principais problemas da pesquisa genealógica é assegurar a veracidade das informações transmitidas pelos documentos e tradições.

pt.wikipedia.org