Traduzioni di „videira“ nel dizionario portoghese » tedesco

videira SOST f

videira

Weinstock m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Outro destaque especial é o cultivo da videira, destinada à produção de vinhos.

pt.wikipedia.org

Por isso, alguém que desenterre as raízes de uma videira morta não encontrará qualquer rasto do insecto.

pt.wikipedia.org

As doloma, folhas de videira ou pimentos recheados com arroz e vegetais, são aqui tão conhecidos como as dolmas dos vizinhos, principalmente os turcos.

pt.wikipedia.org

Eles são caracterizados por terem um campo vermelho com ornamentos de ramos de videira e palmeiras, com bordas verde-escuras ou azuis.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um género de videira de porte forte, de vigor médio a forte, tendo um fraco desenvolvimento de rebentos laterais (netos).

pt.wikipedia.org

Afastando-se um pouco os caçadores, a cerva começou a comer as folhas da videira.

pt.wikipedia.org

Um tirso (em grego: thyrsos; em latim: thyrsus) era um bastão envolvido em hera e ramos de videira e encimado por uma pinha.

pt.wikipedia.org

No caso da flora, destaca-se principalmente a oliveira, a videira para além da amendoeira.

pt.wikipedia.org

A videira é um arbusto - uma planta trepadeira - com um ciclo de vida relativamente longo.

pt.wikipedia.org

Os danos provocados pela filoxera nas vinhas dependem da susceptibilidade da espécie ou casta de videira utilizada.

pt.wikipedia.org