Traduzioni di „visível“ nel dizionario portoghese » tedesco

visível <-eis> AGG

visível

sichtbar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Este estilo de construção é helenístico, e diferente da construção herodiana visível a sul da divisão.

pt.wikipedia.org

Pois, isso significa que além da parte visível, todo o alimento está contaminado pelo produto dos fungos, ou seja, pode está contaminado com as micotoxinas.

pt.wikipedia.org

Uma noite, em 1479, ela arranhou o rei, deixando marcas visíveis no rosto dele.

pt.wikipedia.org

De posse de um único elemento visível, um pequeno e esférico aquário ocupado por um peixe exótico.

pt.wikipedia.org

Nas nuvens quentes há íons de vários elementos, cujos espectros podem ser de luz visível ou de luz ultravioleta.

pt.wikipedia.org

Não a pele visível das coisas, mas as veias e artérias pulsantes do real.

pt.wikipedia.org

Elas alcançavam desde a cintura até os joelhos e, portanto, não eram visíveis, sendo totalmente escondidas pela túnica.

pt.wikipedia.org

Essa é a fé cristã sem nenhum papa - o líder religioso mais visível do mundo!

pt.wikipedia.org

Ela ainda apresenta os padrões como sua máscara anterior, mas agora eles são verdes e mais visível.

pt.wikipedia.org

Com uma magnitude aparente visual combinada de 5,32, é visível a olho nu em locais com pouca poluição luminosa.

pt.wikipedia.org