s nel dizionario PONS

Traduzioni di s nel dizionario rumeno»tedesco

S

S abbreviazione di sud

S

S (Süden)

Vedi anche: sud

sud SOST nt

sud

Süden m

Traduzioni di s nel dizionario tedesco»rumeno

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

schon erledigt! ugs

s-a rezolvat!

die Sicherung ist durchgebrannt

s-a ars siguranța

es hat sich als ... bewährt

s-a dovedit a fi ...

die Sicherung ist durchgebrannt

s-a ars siguranța

S

S(Sud)

S

S m

es wurde still

s-a făcut liniște

bei dem Unfall ist mir nichts passiert

nu mi s-a întâmplat nimic în accident

was ist passiert?

ce s-a întâmplat?

es hat gefunkt (es hat Krach gegeben)

s-a lăsat cu scandal

es hat bei ihr gefunkt ugs

ea s-a prins

s Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic

als wäre nichts geschehen

(eu) am văzut, când (el) s-a ridicat

ich sah, wie er aufstand

nu mi s-a întâmplat nimic în accident

bei dem Unfall ist mir nichts passiert

pe unde s-a rătăcit geanta mea?

wo ist meine Tasche hingekommen? ugs

mașina f cu care s-a fugit de la fața locului

Fluchtauto

(doar ce) s-a făcut ora prânzului

es hat (gerade) zwölf Uhr geschlagen

s-a întâmplat în felul următor: ...

das kam so: …

în urma acestei întâmplări s-au împrietenit

durch dieses Ereignis sind sie sich nähergekommen

mi s-a făcut negru înaintea ochilor

mir wurde schwarz vor den Augen

nu mi s-a mai întâmplat așa ceva

so etwas ist mir noch nicht vorgekommen