Traduzioni di „амнистированный“ nel dizionario russo » inglese

анноти́рованн|ый <-ая, -ое> AGG

анноти́рованный

annotated

анноти́рованный журна́л

annotated magazine

амнисти́р|овать <-ую, -уешь> (н)forma perf VB vb trans

амнисти́ровать

amnesty

амнисти́ровать

grant amnesty

аффекти́рован|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> AGG

аффекти́рованный

affected

аффекти́рованный

finical

аффекти́рованный тон

emotional tone

адапти́рованн|ый <-ая, -ое> AGG

адапти́рованный

adapted

адапти́рованный

adaptive

адапти́рованное изда́ние

adapted edition

масси́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> AGG

масси́рованный

massive

масси́рованный

massed

масси́рованный уда́р

concentrated blow

масси́рованный налёт авиа́ции

massed air-raid

аннекси́рованн|ый <-ая, -ое> AGG

аннекси́рованный

annexed

аннекси́рованная террито́рия

annexed territory

аннули́рованн|ый <-ая, -ое> AGG

аннули́рованный

cancelled

аннули́рованный

anniented

нелимити́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> AGG

нелимити́рованный

unlimited

нелимити́рованный прика́з ECON

unlimited order

нелимити́рованные изде́ржки

open-ended cost

иллюстри́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> AGG

иллюстри́рованный

illustrated

иллюстри́рованный журна́л

illustrated magazine

йоти́рованн|ый <-ая, -ое> AGG

йоти́рованный

iotated

йоти́рованный гла́сный

iotated vowel

гаранти́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> AGG

гаранти́рованный

assured

гаранти́рованный

secure

гаранти́рованный полёт

secured flight

ориенти́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> AGG

ориенти́рованный

oriented

ориенти́рованный на по́льзователя

user-oriented

ориенти́рованный на по́льзователя

user friendly

ориенти́рованный на интере́сы гра́ждан

citizen-oriented

ориенти́рованный на получе́ние при́были

profit-oriented

ориенти́рованный на результа́т

effect-oriented

ориенти́рованный на ры́нок

market-oriented

ориенти́рованный на успе́х

success-oriented

эмалиро́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> AGG

эмалиро́ванный

enamelled

эмалиро́ванная посу́да

enamel ware

эмалиро́ванная кастрю́ля

enamel pan

этили́рованн|ый <-ая, -ое> AGG

этили́рованный

ethylated

этили́рованный

leaded

этили́рованный бензи́н

leaded fuel

фунди́рованн|ый <-ая, -ое> AGG ECON

фунди́рованный

funded

фунди́рованный

consolidated

фунди́рованные за́ймы

funded loans

такси́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> AGG ECON

такси́рованный

taxed

такси́рованные суде́бные изде́ржки

taxed costs

концентри́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> AGG

концентри́рованный

concentrated

концентри́рованная руда́ MINER

concentrated ore

концентри́рованный раство́р со́ли CHIM

concentrated salt solution

дистиллиро́ванн|ый <-ая, -ое> AGG (очи́щенный)

дистиллиро́ванный

distilled

дистиллиро́ванный раство́р

distilled solution

дистиллиро́ванная вода́

purified water

экзальти́рован|ный <-ная, -ное; -ан, -нар -но> AGG

экзальти́рованный

exalted

экзальти́рованный

excited

экзальти́рованная пу́блика

excited audience