Traduzioni di „беззаветно“ nel dizionario russo » inglese

незаме́тно AVV

незаме́тно

unnoticeably

незаме́тно

imperceptibly

уйти́ незаме́тно

slip out unnoticed

го́ды прохо́дят незаме́тно

years slide by

беззабо́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

беззабо́тный

careless

беззабо́тный

carefree

беззащи́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

беззащи́тный

defenceless

безотве́т|ный <-ая, -ое; -ен, -на, -но> AGG

безотве́тный

unrequited

безотве́тная любо́вь

unrequited love

заме́тно AVV

заме́тно

noticeably

заме́тно вы́расти

increase noteworthily

она́ заме́тно постаре́ла

she has aged appreciably

э́то заме́тно

it is obvious

безбиле́тн|ый <-ая, -ое> AGG

безбиле́тный

ticketless

безбиле́тный пассажи́р

ticketless passenger

беззако́ни|е <-я> SOST nt

1. беззако́ние (несоблюде́ние зако́нов):

беззако́ние

lawlessness

2. беззако́ние (произво́л):

беззако́ние

anarchy

соверша́ть беззако́ние

break the law

беззву́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

беззву́чный

soundless

беззву́чный

silent

безземе́|льный <-льная, льное; -лен, -льна, -льно> AGG

безземе́льный

landless

безземе́льный

lackland

безземе́льный крестья́нин

landless peasant

заве́тн|ый <-ая, -ое> AGG

1. заве́тный (дорого́й для кого́-ли́бо):

заве́тный

dear

заве́тный

precious

заве́тная мечта́

long-cherished dream

2. заве́тный (свя́то храни́мый):

заве́тный

sacred

заве́тный

cherished

секре́тно AVV

секре́тно

secretly

секре́тно

confidential

гриф „стро́го секре́тно“

strictly confidential

безде́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

безде́тный

childless

безде́тная семья́

childless family

безве́три|е <-я> SOST nt

безве́трие

calm

безве́стнос|ть <-ти> SOST f

безве́стность

obscurity

безгра́мотнос|ть <-ти> SOST f

1. безгра́мотность (негра́мотность):

безгра́мотность

illiteracy

2. безгра́мотность (неве́жество):

безгра́мотность

ignorance