Traduzioni di „брехло“ nel dizionario russo » inglese

барахл|о́ <-а́> SOST nt colloq

барахло́

junk

брело́к <-а> SOST m

брело́к

charm

брело́к для ключе́й

key-chain

бревн|о́ <-а́> SOST nt

1. бревно́ (де́рево):

бревно́

log

бревно́

beam

2. бревно́ SPORT:

бревно́

balance beam

бре|ха́ть <-шу́, бре́шешь> forma imperf VB vb intr colloq

1. бреха́ть (ла́ять):

бреха́ть

yelp

бреха́ть

bark

соба́ка бре́шет

the dog is barking

2. бреха́ть (врать, говори́ть вздор):

бреха́ть

lie

ну что ты бре́шешь!

that's a lot of malarkey!

брете́л|и <-ей> SOST f мн

брете́ли

shoulder-straps

блу́зка с брете́лями

halter

брейк <бре́йка> SOST m

брейк

breakdancing

исполня́ть брейк

breakdance

бре́м|я <-ени> SOST nt и fig

бре́мя

burden

бре́мя

load

бре́мя доказа́тельств

burden of proof

нало́говое бре́мя ECON

tax load

бре́мя нерешённых пробле́м

burden of problems

бре́мя платеже́й

burden of payments

бре́мя ста́рых долго́в

burden of old debt

брешь <бре́ши> SOST f

брешь

breach

брешь

gap

проби́ть брешь и fig

breach (sth)

проби́ть брешь и fig

make a breach (in sth)

бре́дн|и <-ей> SOST

бре́дни мн презр:

бре́дни

ravings

пусты́е бре́дни

nonsense

бре|сти́ <-ду́, -дёшь> forma imperf, побрести́ forma perf VB vb intr

1. брести́ (тащи́ться):

брести́

drag oneself along

2. брести́ (ти́хо идти́):

брести́

go pensively along

Vedi anche: броди́ть , броди́ть

брод|и́ть² <-ит> forma imperf VB vb trans только 3 л

броди́ть

ferment

пи́во бро́дит

the beer is brewing

бр|оди́ть¹ <-ожу́, -о́дишь> forma imperf VB vb intr

броди́ть

wander

броди́ть

roam

бред <бре́да> SOST m

1. бред MED:

бред

delirium

быть в бреду́

be delirious

2. бред и fig (несвя́зная речь):

бред

gibberish

что за бред!

you're raving!

бра́во INTER

бра́во

bravo