Traduzioni di „достославный“ nel dizionario russo » inglese

досто́|йный <-йная, -йное; -ин, -йна, -йно> AGG

1. досто́йный (заслу́живающий чего́-ли́бо):

досто́йный

worthy of

досто́йный

deserving (of)

досто́йный челове́к

worthy man

досто́йный похвалы́

praiseworthy

досто́йный порица́ния

reprehensible

досто́йный любви́/уваже́ния

worthy of love/respect

2. досто́йный (справедли́вый):

досто́йный

merited

досто́йный

(well-)deserved

3. досто́йный (почте́нный):

досто́йный

worthy

I . правосла́в|ный <-ная, -ое;-ен, -на, -но> AGG RELIG

правосла́вный

Orthodox

правосла́вная це́рковь

Orthodox Church

II . правосла́в|ный <-ого> SOST m

правосла́вный

member of the Orthodox Church

достове́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

достове́рный

reliable

достове́рный

trustworthy

из достове́рных исто́чников

from reliable sources

бессла́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

бессла́вный

disgraceful

бессла́вный коне́ц

ignominious end

досло́вн|ый <-ая, -ое> AGG (перево́д)

досло́вный

literal

досло́вный

word-for-word