Traduzioni di „кинокритика“ nel dizionario russo » inglese

самокри́тик|а <-и> SOST f

самокри́тика

self-criticism

че́стная самокри́тика

honest self-criticism

энкли́тик|а <-и> SOST f LING

энкли́тика

enclitic

прокли́тик|а <-и> SOST f LING

прокли́тика

proclitic

сино́птик|а <-и> SOST f

сино́птика

weather forecasting

кри́тик|а <-и> SOST f

кри́тика

criticism

ре́зкая кри́тика

scathing [or severe] criticism

литерату́рная кри́тика

literary criticism

подверга́ть кри́тике что-ли́бо/кого́-ли́бо colloq

pass strictures on sth/sb

подверга́ть кри́тике что-ли́бо/кого́-ли́бо colloq

subject to criticism sth/sb

не те́рпящий кри́тики

intolerant of criticism

кинока́мер|а <-ы> SOST f

кинока́мера

cinematic camera

киносъёмк|а <-и> SOST f

киносъёмка

shooting (of a film)

киносъёмка

filming

кинобоеви́к <-a> SOST m

кинобоеви́к

hit

кинопрока́т <-a> SOST m

кинопрока́т

film distribution

киноактёр <-а> SOST m, киноактри́с|а <-ы> SOST f

киноактёр

film actor

киноактёр

film actress

критика́н <-а> SOST m, критика́нк|а <-и> SOST f пренебр

критика́н

fault-finder

критика́н

carper

поли́тик|а <-и> SOST f

поли́тика

policy

поли́тика

politics

поли́тика в о́бласти образова́ния

educational policy

поли́тика разря́дки

policy of detente

поли́тика рефо́рм

reform policy

больша́я поли́тика

big-time politics

вне́шняя/вну́тренняя поли́тика

foreign/internal policy

мирова́я поли́тика

world politics

недальнови́дная поли́тика

shortfall policy

поли́тика невмеша́тельства

policy of non-interference

природоохра́нная поли́тика

environmental policy

социа́льная поли́тика

social policy

проводи́ть поли́тику

pursue a policy

приде́рживаться поли́тики

follow the policy

поли́тика свобо́дной торго́вли

policy of free trade

поли́тика ограниче́ния [или сде́рживания]

restrictive policy

непосле́довательная поли́тика

flip and flop policy

поли́тика кнута́ и пря́ника

the stick and the carrot policy

поли́тика эконо́мии

policy of economy

поли́тика цен и дохо́дов

prices and incomes policy

поли́тика стабилиза́ции

stabilization policy

поли́тика жёсткой эконо́мии

austerity policy

рекла́мная поли́тика

advertising policy

поли́тика в о́бласти дохо́дов

incomes policy

поли́тика в о́бласти за́работной пла́ты

wages policy

поли́тика в о́бласти нау́ки

science policy

поли́тика в о́бласти сбы́та

marketing policy

поли́тика наси́лия

policy of violence

поли́тика по́лной за́нятости

full employment policy

поли́тика выжида́ния

wait-and-see policy

осужда́ть чью-ли́бо поли́тику

condemn sb's policy

поли́тика откры́того ры́нка

open market policy

поли́тика охра́ны окружа́ющей среды́

environmental protection policy

поли́тика разоруже́ния

disarmament policy

региона́льная поли́тика

regional policy

поли́тика руково́дства

management policy

одо́брить поли́тику

approve a policy

поли́тика в о́бласти ста́вок проце́нта

interest-rate policy

следи́ть за поли́тикой

keep up with politics