Traduzioni di „минутка“ nel dizionario russo » inglese

мину́т|а <-ы> SOST f

мину́та

minute

мину́та молча́ния

moment of silence

мин|у́ть, ми́н|уть <-ет> forma perf VB vb intr

мину́ть

pass

ему́ ми́нуло два́дцать лет

he had passed twenty

мину́тн|ый <-ая, -ое> AGG

мину́тный

minute's

мину́тный (мгнове́нный)

momentary

мину́тная стре́лка

minute hand

мину́тный фа́ктор

momentary factor

мину́тный разгово́р

a minute's conversation

I . ми́нус <-а> SOST m

1. ми́нус MAT:

ми́нус

minus

2. ми́нус fig:

ми́нус

shortcoming

ми́нус

disadvantage

оказа́ться в ми́нусе

be at a loss

II . ми́нус PARTICELLA MAT

ми́нус

minus

де́сять ми́нус три бу́дет семь

ten minus three makes [or equals] seven

шу́тк|а <-и> SOST f

шу́тка

joke

шу́тка

fun

шу́тка

jest

шу́тка (проде́лка)

prank

шу́тка (проде́лка)

trick

с кем-ли́бо шу́тки пло́хи

sb is not to be trifled with

зла́я шу́тка

malicious [or mean] joke

первоапре́льская шу́тка

April Fool's joke

обраща́ть всё в шу́тку

make a joke of everything

сыгра́ть с кем-ли́бо шу́тку

play a trick on sb

шу́тки ра́ди

for the fun of the thing

шу́тки ра́ди

for a lark

шу́тки в сто́рону!

no kidding!

шу́тки в сто́рону!

joking apart!

яку́т <-а> SOST m, яку́тк|а <-и> SOST f

яку́т

Yakut

мига́|ть <-ю, -ешь> forma imperf, мигну́ть forma perf VB vb intr

1. мига́ть (ла́мпа):

мига́ть

blink

2. мига́ть (мая́к):

мига́ть

flash

мига́ть

occult

3. мига́ть (челове́к):

мига́ть

blink

мига́ть

wink

ми́мик|а <-и> SOST f

ми́мика

gesture

ми́ск|а <-и> SOST f

ми́ска

bowl

ми́ска

basin

ми́шк|а <-и> SOST m

1. ми́шка (кли́чка):

ми́шка

bear

ми́шка косола́пый

club-footed bear

ми́шка косола́пый

clumsy bear

2. ми́шка (игру́шка):

ми́шка

teddy-bear

мига́лк|а <-и> SOST f colloq TECN AUTO

мига́лка

flashing light

мила́шк|а <-и> SOST f

мила́шка

cutie

ми́лочк|а <-и> SOST f

ми́лочка

sweety

ми́лочка

honey

ми́лочка

dear

ми́стик|а <-и> SOST f

ми́стика

mysticism