Traduzioni di „морённый“ nel dizionario russo » inglese

уме́рен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> AGG

уме́ренный

moderate

уме́ренный (в еде́)

temperate in eating

уме́ренный кли́мат

temperate climate

смире́н|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> AGG

смире́нный

humble

смире́нный (безро́потный)

meek

морён|ый <-ая, -ое> AGG

морёный

fumed

морёный дуб

fumed oak

морехо́дн|ый <-ая, -ое> AGG

морехо́дный

nautical

морехо́дный

navigable

морехо́дные ка́чества су́дна

navigability of a ship

морехо́дные инструме́нты

nautical instruments

уско́рен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> AGG

уско́ренный

accelerated

уско́ренный шаг

quickened pace

пройти́ уско́ренный курс подгото́вки

do a crash training course

развива́ться уско́ренными те́мпами

develop at a rapid rate

I . дове́рен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> AGG

1. дове́ренный (полномо́чный):

дове́ренный

proxy

дове́ренный

agent

2. дове́ренный (уполномо́ченный):

дове́ренный

deputed

дове́ренный

trusted

II . дове́рен|ный <-ного> SOST m

1. дове́ренный (уполномо́ченный):

дове́ренный

proxy

2. дове́ренный ECON:

дове́ренный

attorney

дове́ренный торго́вой фи́рмы

authorized signatory

дове́ренное лицо́

person empowered to act for sb

наме́рен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> AGG

наме́ренный

intentional

наме́ренный

deliberate

наме́ренный посту́пок

intentional act

пове́ренн|ый <-ого> AGG

1. пове́ренный (адвока́т):

пове́ренный

attorney

пове́ренный

solicitor

2. пове́ренный (с поруче́нием):

пове́ренный

trustee

3. пове́ренный (уполномо́ченный):

пове́ренный

authorized agent

пове́ренный

representative

пове́ренный торго́вой фи́рмы

authorized agent of a firm

пова́ренн|ый <-ая, -ое> AGG

пова́ренный

culinary

пова́ренный

cooking

пова́ренная кни́га

cookery book

пова́ренная соль

table salt