Traduzioni di „перехлёстывающий“ nel dizionario russo » inglese

(Vai a inglese » russo)

перехлёстывать <-ю, -ешь> forma imperf, перехлестну́ть forma perf VB vb trans

перехлёстывать

gush over

перехлёстывать fig

go too far

перели́стыва|ть <-ю, -ешь> forma imperf, перелиста́ть forma perf VB vb trans

перели́стывать (бе́гло просма́тривать)

leaf [or flip] through

перели́стывать (на сле́дующую страни́цу)

turn over (the page)

перели́стывать журна́л

look through a magazine

преуспева́ющ|ий <-ая, -ое> AGG

преуспева́ющий

successful

преуспева́ющий

prosperous

преуспева́ющий

flourishing

преуспева́ющий би́знес

successful business

нефтеперераба́тывающ|ий <-ая, -ее> AGG

нефтеперераба́тывающий

petroleum-refining

нефтеперераба́тывающий заво́д

oil refinery

перехлестн|у́ть <-у́, -ёшь> forma perf VB vb trans

перехлестну́ть → перехлёстывать

Vedi anche: перехлёстывать

перехлёстывать <-ю, -ешь> forma imperf, перехлестну́ть forma perf VB vb trans

перехлёстывать

gush over

перехлёстывать fig

go too far

захва́тывающ|ий <-ая, -ое> AGG

захва́тывающий

gripping

захва́тывающий

exciting

захва́тывающий фильм

thrilling [or exciting] film

захва́тывающий сюже́т

breathtaking [or gripping] story

обраба́тывающ|ий <-ая, -ее> AGG

обраба́тывающий

processing

обраба́тывающий центр

machining centre unit

перехва́тыва|ть <-ю, -ешь> forma imperf, перехвати́ть forma perf VB vb trans

1. перехва́тывать (заде́рживать):

перехва́тывать

intercept

перехва́тывать

catch

перехвати́ть письмо́

intercept a letter

перехвати́ть инициати́ву

seize the initiative

2. перехва́тывать colloq (занима́ть де́ньги на вре́мя):

перехва́тывать

borrow

3. перехва́тывать colloq (на́скоро пое́сть):

перехва́тывать

take a snack [or bite]