Traduzioni di „повалившийся“ nel dizionario russo » inglese

(Vai a inglese » russo)

опери́вш|ийся <-аяся, -ееся> AGG

опери́вшийся

feathered

опери́вшийся

fully fledged

вал|и́ться <-ю́сь, -ишься> forma imperf, повали́ться forma perf VB vb rifl (па́дать)

вали́ться

fall down

вали́ться на́ бок

drop sideways

вали́ться с ног (переутомля́ться)

be ready to drop (with fatigue)

всё ва́лится из рук

one's fingers are all thumbs

он повали́лся на зе́млю от уста́лости

he dropped with fatigue

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> AGG

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

unfeathered

неопери́вшийся птене́ц

young unfledged bird

2. неопери́вшийся iron (нео́пытный):

неопери́вшийся

inexperienced

неопери́вшийся

callow

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> AGG (истори́чески)

сложи́вшийся

existing

поваля́|ться <-юсь, -ешься> forma perf VB vb rifl colloq

поваля́ться → валя́ться

Vedi anche: валя́ться

валя́|ться <-юсь, -ешься> forma imperf VB vb rifl

валя́ться

lie about

валя́ться

loll about

валя́ться в посте́ли colloq

slug in bed

пова́|диться <-жусь, -дишься> forma perf VB vb rifl неодобр

пова́диться

get into the way of doing

обанкро́тивш|ийся <-аяся, -ееся> AGG

обанкро́тившийся

bankrupt

обанкро́тившийся

insolvent

обанкро́тившийся

broke

вал|и́ть² <-и́т> forma imperf, повали́ть forma perf VB impers только 3 л

снег вали́т

it's snowing heavily

ва́лит мо́крый снег

it sleets

неприсоедини́вш|ийся <-аяся, -ееся> AGG

неприсоедини́вшийся

non-aligned

неприсоедини́вшийся

uncommitted

неприсоедини́вшиеся стра́ны

non-aligned countries

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> AGG (вода́)

застоя́вшийся

stagnant

пова́льн|ый <-ая, -ое> AGG

пова́льный

general

пова́льный

mass