Traduzioni di „поджигаемый“ nel dizionario russo » inglese

(Vai a inglese » russo)

поджига́|ть <-ю, -ешь> forma imperf, подже́чь forma perf VB vb trans

поджига́ть

set on fire

поджига́ть дом

set a house on fire

поджига́те|ль <-ля> SOST m, поджига́тельниц|а <-ы> SOST f

поджига́тель

incendiary

поджига́тель войны́

warmonger

досяга́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

досяга́емый

accessible

досяга́емый fig

attainable

досяга́емый fig

achievable

поджа́р|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

поджа́рый

lean

поджа́рый

wiry

поджа́рый живо́т

lean belly

обита́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

обита́емый

inhabited

обита́емый (жило́й)

inhabitable

проница́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

проница́емый

permeable

проница́емый

pervious

проница́емый покро́в

permeable cover

I . подозрева́ем|ый <-ая, -ое> AGG

подозрева́емый

suspect(ed)

подозрева́емый объе́кт

suspected object

II . подозрева́ем|ый <-ого> SOST m как agg

подозрева́емый

suspect

подозрева́емый в уби́йстве

a suspect of murder

задержа́ние подозрева́емого

detention of the suspect

недосяга́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

недосяга́емый

untouchable

недосяга́емый

unattainable

недосяга́емый ко́смос

inaccessible space

подня́ться на недосяга́емые высо́ты

rise to unattainable heights

необлага́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

необлага́емый

tax exempt

необлага́емая су́мма

tax-exempt amount

необлага́емые нало́гами поступле́ния [или дохо́ды]

non-taxable income pl

необлага́емый нало́гами ми́нимум

tax-free allowance

необлага́емый нало́гом ми́нимум за́работной пла́ты

tax-free salary

поджида́|ть <-ю, -ешь> forma imperf VB vb intr

поджида́ть

wait (for)

поджида́ть кого́-ли́бо

lie in wait for sb

поджида́ть удо́бный слу́чай

watch for a chance

поджима́|ть <-ю, -ешь> forma imperf, поджа́ть forma perf VB vb trans

поджима́ть

press up

поджима́ть гу́бы

prim [or purse] one's lips

поджима́ть хвост

put one's tail between one's legs

сро́ки поджима́ют

time is pressing

поджима́ть но́ги под себя́

tuck one's legs under oneself

уважа́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

уважа́емый

respected

уважа́емый

respectable

уважа́емый (в письме́)

dear

уважа́емый челове́к

honourable [or respectable] person

опека́ем|ый <-ого> SOST m

опека́емый

ward

обтека́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

обтека́емый

streamlined

необита́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

необита́емый

uninhabited

необита́емый о́стров

desert island

необита́емый спу́тник

unmanned satellite

необита́емый фли́гель

unoccupied outhouse

возгора́ем|ый <-ая, -ое> AGG

возгора́емый

combustible

возгора́емый

ignited

возгора́емый

inflammable

возгора́емая ткань

combustible fabric