Traduzioni di „подозревавший“ nel dizionario russo » inglese

I . подозрева́ем|ый <-ая, -ое> AGG

подозрева́емый

suspect(ed)

подозрева́емый объе́кт

suspected object

II . подозрева́ем|ый <-ого> SOST m как agg

подозрева́емый

suspect

подозрева́емый в уби́йстве

a suspect of murder

задержа́ние подозрева́емого

detention of the suspect

подозрева́|ть <-ю, -ешь> forma imperf VB vb trans

подозрева́ть

suspect

подозрева́ть (предполага́ть)

suppose

подозрева́ть кого́-ли́бо в чём-ли́бо

to suspect sb of sth

ничего́ не подозрева́ть

suspect nothing

подозрева́ть в воровстве́/уби́йстве

suspect of theft/murder

подозрева́ть обма́н

smell a rat

кого́ вы подозрева́ете?

whom do you suspect?

подозре́ни|е <-я> SOST nt

подозре́ние

suspicion

арестова́ть по подозре́нию в уби́йстве

arrest on suspicion of murder

его́ му́чило подозре́ние

he was tormented by a suspicion

вызыва́ть подозре́ние

arouse suspicion

быть под подозре́нием

be under suspicion

подозре́ние па́дает на

the suspicion falls on

созре́вш|ий <-ая, -ее> AGG

созре́вший

mature

созре́вший

ripe

подогрева́|ть <-ю, -ешь> forma imperf, подогре́ть forma perf VB vb trans

подогрева́ть

warm up

подогрева́ть

heat

подогрева́ть молоко́

warm up milk

подогрева́ть молоко́ fig

warm up

подогрева́ть молоко́ fig

stir up

подогрева́ть стра́сти

stir up the passions

подогрева́ть пу́блику

warm up the audience

опозда́вш|ий <-его> SOST m

опозда́вший

latecomer

пострада́вш|ий <-его> SOST m как agg

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported