Traduzioni di „предустановленный“ nel dizionario russo » inglese

общеустано́вленн|ый <-ая, -ое> AGG

общеустано́вленный

generally established

общеустано́вленный поря́док

established order

общеустано́вленные но́рмы поведе́ния

established norms of behaviour

предусмо́трен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> AGG

предусмо́тренный

provided

предусмо́тренный зако́ном

legally provided

предумы́шленн|ый <-ая, -ое> AGG

предумы́шленный

premeditated

предумы́шленное уби́йство

(premeditated) murder

приостановле́ни|е <-я> SOST nt

приостановле́ние

stoppage

приостановле́ние

suspension

приостановле́ние

abeyance

приостановле́ние де́йствия догово́ра

suspension of a treaty

представле́ни|е <-я> SOST nt

1. представле́ние (докуме́нтов):

представле́ние

presentation

представле́ние

submission

2. представле́ние (поня́тие):

представле́ние

idea

представле́ние

notion

приблизи́тельное представле́ние

rough idea [or notion]

дать представле́ние о чём-ли́бо

give an idea of sth

не име́ть ни мале́йшего представле́ния о чём-ли́бо

have not the slightest idea of sth

соста́вить себе́ представле́ние о ком-ли́бо/чём-ли́бо

get an idea about sb/sth

3. представле́ние TEATR (спекта́кль):

представле́ние

performance

представле́ние

show

дава́ть представле́ние

give a perfomance

предоставле́ни|е <-я> SOST nt

предоставле́ние

submission

предоставле́ние

assignment

предоставле́ние гара́нтии

provision of security [or guarantee]

предоставле́ние краткосро́чного креди́та/ссу́ды

provision of short-term credit/loan

предоставле́ние рабо́ты

provision of employment

предоставле́ние средств

extension of financial resources