Traduzioni di „пристыженно“ nel dizionario russo » inglese

пристро́енн|ый <-ая, -ое> AGG

пристро́енный

attached (to)

дом с пристро́енным к нему́ гаражо́м

house with a garage attached

присто́йно AVV

присто́йно

properly

присто́йно

seemly

вести́ себя́ присто́йно

behave seemly

при́стально AVV

при́стально

narrowly

при́стально

in detail

смотре́ть на кого́-ли́бо при́стально

look narrowly at sb

присты|ди́ть <-жу́, -ди́шь> forma perf VB vb trans

пристыди́ть → стыди́ть

Vedi anche: стыди́ть

сты|ди́ть <-жу́, -ди́шь> forma imperf, пристыди́ть forma perf VB vb trans

стыди́ть

put to shame

стыди́ть

make ashamed

при́ста|нь <-ни> SOST f

1. при́стань:

при́стань (ме́сто для прича́ла)

quay

при́стань (ме́сто для прича́ла)

pier

при́стань (на реке́)

landing

при́стань (това́рная)

wharf

на при́стани мно́го корабле́й

there are many ships in the wharf

пое́хать на при́стань

go to the port

2. при́стань (убе́жище):

при́стань

shelter

найти́ себе́ ти́хую при́стань

come to anchor

присто́|йный <-йная, -йное; -ен, -йна, -йно> AGG

присто́йный

decent

присто́йный

decorous

присто́йный

seemly

приставн|о́й <-а́я, -о́е> AGG

приставно́й

added

приставно́й

attached

приставна́я ле́стница

step leader

при́ста|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> AGG

при́стальный (о взгля́де)

staring

при́стальный (о взгля́де)

fixed

при́стальный (сосредото́ченный)

rapt

при́стальный (об интере́се)

determined

при́стальное внима́ние

rapt attention