Traduzioni di „проработка“ nel dizionario russo » inglese

перерабо́тк|а <-и> SOST f

1. перерабо́тка (сырья́):

перерабо́тка

processing

перерабо́тка отхо́дов

waste processing [or treatment]

2. перерабо́тка (преобразова́ние):

перерабо́тка

remaking

3. перерабо́тка (сверх но́рмы):

перерабо́тка

overtime work

дорабо́тк|а <-и> SOST f

дорабо́тка

revision

дорабо́тка

rework

прораба́тыва|ть <-ю, -ешь> forma imperf, прорабо́тать forma perf VB vb intr

1. прораба́тывать (изуча́ть):

прораба́тывать

study in detail

прораба́тывать

work over

2. прораба́тывать (критикова́ть):

прораба́тывать

rip into

прораба́тывать

pick to pieces

недорабо́тк|а <-и> SOST f

недорабо́тка прое́кта

incompleteness of the project

недорабо́тка прое́кта

deficiency in the project

ликвиди́ровать недорабо́тки

overcome the drawbacks

ликвиди́ровать недорабо́тки

eliminate the deficiencies