Traduzioni di „сиборгий“ nel dizionario russo » inglese

сиби́рск|ий <-ая, -ое> AGG

сиби́рский

Siberian

сиби́рский кедр

Siberian stone pine

сибари́т <-а> SOST m книжн

сибари́т

sybarite

I . убо́г|ий <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

убо́гий

poor

убо́гий

miserable

убо́гий доми́шко

mean [or shabby или squalid] house

II . убо́г|ий <-ого> SOST m

убо́гий

pauper

убо́гий (кале́ка)

cripple

убо́гий (кале́ка)

lame

стро́г|ий <-ая, -ое; -, -а́, -о> AGG

стро́гий

strict

стро́гий (суро́вый)

severe

стро́гий (суро́вый)

stern

стро́гий (то́чный)

exact

стро́гий (о сти́ле)

austere

стро́гое пла́тье

severe dress

соблюда́ть стро́гую дие́ту

follow a strict diet

стро́гий учи́тель

severe master

стро́гие пра́вила

strict rules

сказа́ть стро́гим го́лосом

say in a severe voice

быть стро́гим по отноше́нию к кому́-ли́бо

be severe upon sb

единоро́г|ий <-ая, -ое> AGG

единоро́гий

one-horned

единоро́гий

monocerous

единоро́гое живо́тное

one-horned animal

сибиря́к <-а> SOST m

сибиря́к

Siberian

до́л|гий <-гая, -гое; -ог, га́, -го> AGG

до́лгий

long

откла́дывать в до́лгий я́щик fig

put sth off

откла́дывать в до́лгий я́щик fig

postpone sth

в тече́ние до́лгих лет

over many years

до́лгий гла́сный LING

long vowel

мно́г|ий <-ая, -ое> AGG обычно pl

мно́гий

many

мно́гие го́ды

many years

во мно́гих отноше́ниях

in many respects

отло́г|ий <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

отло́гий

sloping

отло́гий бе́рег

low coast

поло́г|ий <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

поло́гий

gently sloping

поло́гий

declivous

поло́гий бе́рег

sloping bank

поло́гий склон

gentle slope

о́рги|я <-и> SOST f

о́ргия

orgy