Traduzioni di „де́вушка“ nel dizionario russo » tedesco

де́вушк|а <-и> SOST f

де́вушка

junges Mädchen nt

де́вушка! (обраще́ние)

Fräulein!

Esempi per де́вушка

де́вушка! (обраще́ние)

Fräulein!

плени́тельная де́вушка

bezauberndes Mädchen nt

черногла́зая де́вушка

schwarzäugiges Mädchen nt

скро́мная де́вушка

einfaches Mädchen nt

хорошо́ сло́женная де́вушка

ein gut gebautes Mädchen

де́вушка смущëнно улыбну́лась

das Mädchen lächelte verlegen

о́чень стесни́тельная де́вушка

ein sehr schüchternes Mädchen nt

черто́вски краси́вая де́вушка

sehr schönes Mädchen nt

э́та де́вушка одева́ется о́чень скро́мно

dieses Mädchen zieht sich sehr bescheiden an

ему́ пригляну́лась де́вушка из сосе́днего подъе́зда

ihm gefiel das Mädchen aus dem benachbarten Eingang nebenan

де́вушка мы́сленно перенесла́сь к свои́м родны́м

in seinen Gedanken wanderte das Mädchen zu seinen Verwandten

ему́ хорошо́ по́мнится де́вушка, жи́вшая ря́дом с ним

er erinnert sich gut an das Mädchen, das nebenan wohnte