Traduzioni di „зашелестеть“ nel dizionario russo » tedesco

шелест|е́ть только 2 и 3 л forma imperf VB vb intr -и́шь

шелесте́ть

rauschen

шелесте́ть

säuseln

забл|есте́ть forma perf VB vb intr -ещу́, -ести́шь или -е́щешь

заблесте́ть

anfangen zu strahlen [или glänzen]

блесте́ть forma imperf, блесн|у́ть forma perf VB vb intr блещу́, блести́шь

1. блесте́ть (я́рко сверка́ть):

блесте́ть

glitzern

блесте́ть

glänzen

2. блесте́ть (свети́ться):

блесте́ть

leuchten

перелета́|ть forma imperf, перелете́ть forma perf VB vb trans -ю, -ешь

1. перелета́ть (перемеща́ться):

перелета́ть

ziehen

перелета́ть с се́вера на юг

vom Norden nach Süden ziehen

2. перелета́ть (улете́ть сли́шком далеко́):

перелета́ть

überfliegen

снаря́д перелете́л цель

die Granate flog über das Ziel hinaus

налета́|ть¹ forma imperf, налете́ть forma perf VB vb intr -ю, -ешь (на кого́-ли́бо/что-ли́бо)

налета́ть

hereinbrechen über +acc

налета́ть

anstürmen gegen +acc

залете́ть VB

Contributo di un utente

залете́ть forma perf

hineinfliegen

залете́ть forma perf

hereinfliegen

залете́ть forma perf

weit wegfliegen