Traduzioni di „куна“ nel dizionario russo » tedesco

(Vai a tedesco » russo)

куда́ AVV

1. куда́ (направле́ние):

куда́

wohin

2. куда́ при сравне́нии (куда́-как):

куда́

bei weitem

ку́щ|а <-и> SOST f

ку́ща

Baumkrone f

кум <ку́ма> SOST m, кум|а́ <-ы́> SOST f

кум

Trauzeuge m

кум

Trauzeugin f

ку́ч|а <-и> SOST f

ку́ча

Haufen m

наво́зная ку́ча

Misthaufen m

зараба́тывать ку́чу де́нег

jede Menge [или einen Haufen] Geld verdienen

лун|а́ <-ы́> SOST f

луна́

Mond m

кузе́н <-а> SOST m, кузи́н|а <-ы> SOST f

кузе́н

Cousin m

кузе́н

Cousine f

Ку́б|а <-ы> SOST f

Ку́ба

Kuba nt

куш <ку́ша> SOST m

сорва́ть куш (большу́ю су́мму)

einen großen Batzen Geld abbekommen

жи́рный куш

ein fetter Braten

куль <куля́> SOST m

1. куль (мешо́к):

куль

Sack m

куль с капу́стой

ein Sack mit Kohl

2. куль (де́вять пудо́в):

куль

neun Pud nt (Pud: ehemaliges russisches Gewichtsmaß = 16,38 kg)

куль муки́

neun Pud Mehl

купе́ <неизм> SOST nt TRASP

купе́

Abteil nt

купе́

Zugabteil nt

купе́ для куря́щих

Raucherabteil nt

курд <ку́рда> SOST m, курдя́нк|а <-и> SOST f

курд

Kurde m

курд

Kurdin f

курс¹ <ку́рса> SOST m

1. курс (уче́бный):

курс

Kurs m

курс

Lehrgang m

2. курс (в ву́зе, те́хникуме):

курс

Studienjahr nt

куст <куста́> SOST m

куст

Strauch m

куст

Busch m

куст pl

Gebüsch nt

у́рн|а <-ы> SOST f

1. у́рна (му́сорное ведро́):

у́рна

Mülleimer m

2. у́рна (для захороне́ния):

у́рна

Urne f

3. у́рна (избира́тельная):

у́рна

Wahlurne f

ка́р|а <-ы> SOST f

ка́ра

Strafe f

ка́ра

Vergeltung f

понести́ тяж...лую ка́ру

eine schwere Strafe verbüßen

ка́ш|а <-и> SOST f

ка́ша

Brei m

овся́ная ка́ша

Haferbrei m

завари́ть ка́шу colloq

eine schöne Suppe einbrocken

с ке́м-ли́бо ка́ши не сва́ришь colloq

nicht einig werden mit jdm

ки́п|а <-ы> SOST f

ки́па

Pack m

ки́па

Packen m

ки́па пи́сем

Stoß m [или Stapel m ] Briefe

ко́л|а <-ы> SOST f

ко́ла

Cola f

кос|а́³ <-ы́> SOST f GEOG

коса́

Landzunge f

Ку́ршская коса́

Kurische Nehrung f