Traduzioni di „неправый“ nel dizionario russo » tedesco

непра́вд|а <-ы> SOST f

непра́вда

Unwahrheit f

э́то непра́вда!

das stimmt nicht!

неправот|а́ <-ы́> SOST f

неправота́

Unrecht nt

раска́яться в свое́й неправоте́

das eigene Unrecht bereuen

призна́ть свою́ неправоту́

das eigene Unrecht zugeben

непра́ви|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> AGG

непра́вильный

falsch

непра́вильный (оши́бочный)

fehlerhaft

непра́вильный (про́тив пра́вил)

regelwidrig

непра́вильные де́йствия люде́й

menschliches Versagen nt

непра́вильная калькуля́ция

Fehlkalkulation f

непра́вильная оце́нка

Fehleinschätzung f

непра́вильная тенде́нция разви́тия

Fehlentwicklung f

непро́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на или -на́, -но> AGG

1. непро́чный (ненадёжный):

непро́чный

instabil

непро́чное строи́тельство

nicht dauerhafter Bau m

2. непро́чный (хру́пкий):

непро́чный

zerbrechlich

непро́чная дру́жба

zerbrechliche Freundschaft f