Traduzioni di „пронос“ nel dizionario russo » tedesco

поно́с <-а> SOST m colloq

поно́с

Durchfall m

прогно́з <-а> SOST m

прогно́з

Prognose f

прогно́з

Vorhersage f

прогно́з не подтверди́лся

die Prognose hat sich nicht bewahrheitet

прогно́з пого́ды

Wetterbericht m

прогно́з сбы́та

Absatzprognose f

прогно́з конъюнкту́ры ры́нка

Marktprognose f

перено́с <-а> SOST m

1. перено́с (на друго́й срок):

перено́с

Aufschub m

2. перено́с LING:

перено́с

Silbentrennung f

3. перено́с (перенесе́ние):

перено́с

Übertragung f

перено́с

Übertrag m

4. перено́с (переставле́ние):

перено́с

Verlagerung f

5. перено́с (перемеще́ние):

перено́с

Versetzung f

перено́с изде́ржек

Kostenüberleitung f

перено́с и́миджа

Imagetransfer m

перено́с при́были на но́вый счёт

Gewinnvortrag m

перено́с убы́тков на счёт бу́дущего пери́ода

Verlustvortrag m

перено́с убы́тков на счёт проше́дшего пери́ода

Verlustrücktrag m

доно́с <-а> SOST m

доно́с

Denunziation f

писа́ть доно́с

eine Denunziation schreiben

про́с|о <-а> SOST nt

про́со

Hirse f

прото́н <-а> SOST m

прото́н

Proton nt

подно́с <-а> SOST m

подно́с

Tablett nt

проро́к <-а> SOST m

проро́к

Prophet(in) m (f)

ломоно́с <-a> SOST m BOT

ломоно́с

Waldrebe f

ломоно́с

Klematis f

утконо́с <-а> SOST m ZOOL

утконо́с

Schnabeltier nt

просто́|й <-го> SOST m (в рабо́те)

просто́й

Stillstand m

просто́р <-а> SOST m

просто́р

Weite f

просто́р

Raum m

просто́р fig

Spielraum m

просто́р для де́йствий

Handlungsspielraum m