Traduzioni di „протаивавший“ nel dizionario russo » tedesco

(Vai a tedesco » russo)

прогни́вш|ий <-ая, -ее> AGG

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

отста́вш|ий <-ая, -ее> SOST m

отста́вший

Zurückbleibender m

отста́вший fig

Nachzügler m

пострада́вш|ий <-его> SOST m

пострада́вший

Geschädigte(r) m

пострада́вший

Betroffene(r) m

пострада́вший

Opfer nt

протакти́ни|й <-я> SOST m

протакти́ний

Protaktinium nt

проти́вник <-а> SOST m

проти́вник

Gegner(in) m (f)

проти́вник

Kontrahent(in) m (f)

проти́вник

Widersacher(in) m (f)

проти́вник режи́ма

Regimegegner m

проти́вник рефо́рм

Reformgegner m

проти́вник строи́тельства и эксплуата́ции АЭС

Kernkraftgegner m

проти́в|ный¹ <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

проти́вный

ekelhaft

проти́вный

widerlich

проста́ива|ть forma imperf, простоя́ть forma perf VB vb intr -ю, -ешь

1. проста́ивать (о маши́не, станке́):

проста́ивать

stillstehen

проста́ивать

lahm liegen

2. проста́ивать (быть неиспо́льзованным):

проста́ивать

ungenutzt bleiben

противове́с <-а> SOST m

противове́с

Gegengewicht nt

прота́скива|ть forma imperf, протащи́ть forma perf VB vb trans -ю, -ешь

прота́скивать

schleifen

прота́скивать

ziehen

прота́скивать (в пре́ссе)

kritisieren

прота́скивать (в пре́ссе)

durchhecheln

опозда́вш|ий <-его> SOST m

опозда́вший

Nachzügler m

протя́гива|ть forma imperf, протяну́ть forma perf VB vb trans -ю, -ешь

протя́гивать

ziehen

протя́гивать

spannen

протя́гивать

entgegenstrecken

протя́гивать

reichen

протя́гивать ру́ку

die Hand ausstrecken

противо-

противо-

gegen-

противо-

Gegen-

противо-

anti-

про́тив|ень <-ня> SOST m

про́тивень

Kuchenblech nt

про́тивень

Backform f

протира́|ть forma imperf, протере́ть forma perf VB vb trans -ю, -ешь

протира́ть

abwischen

протира́ть

abreiben