Traduzioni di „MANIPULAT“ nel dizionario sloveno » inglese

manipulánt (ka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

manipulant (ka)

manipulator

manipulátor (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f) fig

manipulator (ka)

manipulator

manipulántk|a <-e, -i, -e> SOST f

manipulantka → manipulant:

Vedi anche: manipulánt

manipulánt (ka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

manipulant (ka)

manipulator

manipulíra|ti <-m; manipuliral> VB forma imperf vb intr, vb trans (preračunljivo ravnati s kom/čim)

manipulirati

to manipulate

manipulírati z delavcem slabš

to manipulate a worker

manipulírati s sistemom/podatki

to manipulate the system/data

manipulatív|en <-na, -no> AGG

manipulativen

manipulative

manipulatívni stroški FIN

handling charges

manipulátork|a <-e, -i, -e> SOST f

manipulatorka → manipulator:

Vedi anche: manipulátor

manipulátor (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f) fig

manipulator (ka)

manipulator

zmanipulíra|ti <-m; zmanipuliral> VB forma perf vb trans slabš

zmanipulirati

to manipulate

zmanipulirati

to coerce

zmanipulirati

to rig