Traduzioni di „blokovski“ nel dizionario sloveno » inglese

blókovsk|i <-a, -o> AGG

blókovsko naselje

apartment complex enslslre-am-s

blókovska delitev sveta POL

division of world into blocks

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prvi predlogi zanj so bili predloženi 1951 in 1953, vendar je zaradi blokovske razdeljenosti sveta v času hladne vojne to postalo obrobnega pomena.

sl.wikipedia.org

Zgrajena so bila tudi blokovska naselja za ostarelo prebivalstvo, ločence in nekoliko revnejše sloje, ki so težje prišli do lastne hiše.

sl.wikipedia.org

So eno izmed blokovskih stanovanjskih naselij, zgrajeno v začetku 80. let 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Luka preživlja mladostniška leta devetdesetih let prejšnjega stoletja v velikem mariborskem blokovskem naselju.

sl.wikipedia.org

V obdobju gradnje so bile zgrajene številne blokovske soseske, kot npr.

sl.wikipedia.org

Vendar pa so bile blokovske zgradbe pred nekaj leti povsem oplenjene.

sl.wikipedia.org

Po letu 1993 se je začelo tudi selektivno podiranje in preoblikovanje blokovskih sosesk s ciljem izboljševanja kvalitete življenja in ohranjevanja vrednosti nepremičnin.

sl.wikipedia.org

Trije mladi, dva študenta in en honorarni delavec, so sostanovalci v nekoliko zanemarjenem blokovskem stanovanju.

sl.wikipedia.org

Največjo rast je mesto doživelo v 1960-ih zaradi industrije, ki je privabila prebivalce v nova blokovska naselja.

sl.wikipedia.org

Opaziti je bilo velike razlike med prebivalci vasi in blokovskih naselij….

sl.wikipedia.org