Traduzioni di „bombardirati“ nel dizionario sloveno » inglese

bombardíra|ti <-m; bombardiral> VB forma imperf vb trans

1. bombardirati MILIT:

bombardirati

to bombard

bombardírati glavno mesto

to bombard the capital city

2. bombardirati fig:

bombardirati

to bombard

bombardírati koga z reklamami

to bombard sb with advertisements

Esempi per bombardirati

bombardirati oklépnico

to bomb a battleship

bombardírati koga z reklamami

to bombard sb with advertisements

bombardírati glavno mesto

to bombard the capital city

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Iz materiala iz težjih jeder se naredi tarča, ki jo nato bombardira snop lažjih jeder.

sl.wikipedia.org

Mesto so večkrat bombardirali zavezniki v juniju in juliju 1944.

sl.wikipedia.org

Leta 1944 so med naftno kampanjo v drugi svetovni vojni bombardirali rafinerijo.

sl.wikipedia.org

Zavezniki so bombardirali mesto leta 1945 in večino uničili.

sl.wikipedia.org

Japonci so zasedbo odkrili šele marca 1943 in nekajkrat bombardirali bazo, a atola niso nikoli osvojili.

sl.wikipedia.org

So pa otok neprestano bombardirali iz zraka in z morja.

sl.wikipedia.org

Od takrat naprej so ameriška letala neprestano bombardirala japonska industrijska mesta.

sl.wikipedia.org

Ameriške zračne sile so že jeseni leta 1944 bombardirale otok.

sl.wikipedia.org

Nekaj bombnikov je delovalo tudi na pacifiškem bojišču, kjer so proti koncu vojne bombardirali japonska mesta.

sl.wikipedia.org